외인
사랑 한 번 못 해 본 예순네 살 자수성가 여사장 강금자. 혼자 맞은 마지막 아침 끝에 눈을 뜬 곳은 샹들리에 아래, 병약한 열일곱 공녀 레티시아 벨하르트의 침대였다. 이번 생은 침대에서 안 보낸다. 몸을 단련하고 장부를 펼쳐 기운 공작가를 일으키는 동안, 예순 년 내공의 공녀님은 처음으로 배운다. 기대는 법을, 그리고 연애를.
登場人物

レティシア
ベルハルト公爵家の末娘、十七歳。内面は六十四歳で亡くなった東大門の生地卸業者、カン・グムジャ。銀色がかった金髪に淡緑色の目。外見は公女の格式、内面は市場のおばさん。薬を断ち、体を鍛え、帳簿を広げて家門を興す。

ユリアン
ベルハルト公爵家の一人息子、22歳。北部騎士団の副団長、「伝説の北部騎士」。母親に似た金髪と黄緑色の目。

ニナ
レティシアの専属メイド、十六歳くらい。茶色の髪に白い頭巾、鼻筋にそばかす。記録担当から工房の品質判定までを担当する。ほうきが武器。

グレゴール
公爵家の首席執事40年、68歳。白く梳かれた髪、黒い燕尾服と白い手袋、腰にぶら下げた鍵の束。第28話から公女の家計顧問。

エレノア
ベルハルト公爵夫人、三十五歳。銀色がかった金髪のアップスタイル、淡い緑色の目、薄紫色のドレスと真珠。王宮の社交界の情報網。

オスウィン
ベルハルト公爵、レティシアの父。北部国境の騎士出身。ドア枠を埋める肩、短く刈った灰色の髪とあごひげ。あだ名は「クローゼット」。

クララ
没落したアイゼン男爵家の娘、17歳。濃い茶色の髪をまとめ、元気な灰色のウールドレスを着ている。封土規定・貴族法・商法を条項ごとに暗記している。第40話からベルハルトウール商会の法務担当。

ルカス
国境のエシェン村の青年、十九歳。背が高く痩せた体、羊皮のベスト、灰色の目。第37話では羊毛倉庫の火災で倉庫の管理者の家族を救う。王立エルノア騎士学校の平民特別奨学生。

イアン
エルノア王国の捨てられた王子、十八歳。黒い髪を適当に束ね、黒い目を持ち、ボタンが外れた古びた制服を着ている。第40話の幕間に初めて登場する。
第8話
翻訳中
第7話
翻訳中
第6話
翻訳中
第5話
翻訳中
第4話
翻訳中
第3話
翻訳中
第2話
翻訳中
第1話
翻訳中
最初のコメントを残してみましょう!