For Japanese readers, a vertical view could provide a much more comfortable user experience.

So we have introduced a limited vertical writing version for the Japanese edition.

It turns out to be somewhat like a light novel.

That's right, it's a slightly upgraded version of a light novel -> a way novel.